Diskussion:Qarqaraly-Nationalpark

Karkaraly

Es gibt unterschiedliche Schreibweisen, siehe Karkaraly. Vereinheitlichen? LichtStrahlen (Diskussion) 15:29, 11. Mai 2019 (CEST)

und den Ort Qarqaraly LichtStrahlen (Diskussion) 15:58, 11. Mai 2019 (CEST)

Nicht unbedingt. Qarqaraly ist die Transkription aus dem Kasachischen, und auf die haben wir uns für Orte in Kasachstan nun mal geeinigt (weil Kasachisch = "Haupt-Amtssprache"). Karkaraly ist die Transkription aus dem Russischen. Für Objekte der physischen Geographie auch in Kasachstan u.U. akzeptabel. Obwohl das andererseits natürlich einfach eine russisfizierte turksprachige Bezeichnung ist. --AMGA (d) 13:49, 12. Mai 2019 (CEST)

Anzahl Tierarten

Pardon, dass ich grade hier bei diesem netten Artikel maule - ich könnte das auch in mehreren hundert anderen Artikeln auch schreiben. Die Aussage "Der Nationalpark beherbergt rund 200 Tierarten" ist so mit Sicherheit nicht korrekt, da (wie üblich) die Wirbellosen - z. B. Insekten, Spinnentiere, Mollusken, etc. - nicht berücksichtigt werden. Diese stellen weltweit nun mal die meisten Arten und ich möchte wetten, dass allein auf einem Hektar des Nationalparks mehr als 200 Tierarten leben. Dass der Normalmensch (und Wikipedianer) die nicht auf dem Schirm hat, ist schon klar, aber gelegentlich sollte gerade in einem Nachschlagewerk umgedacht werden. Vorschlag: das Wort "Tierarten" durch "Wirbeltiere" ersetzen und schon ist alles korrekt und es passt auch die nachfolgende Aufzählung dazu.--Synuchus (Diskussion) 09:37, 28. Feb. 2022 (CET)